Какво е Bazarr?
Bazarr е допълващо приложение към Sonarr и Radarr, което управлява и изтегля субтитри според твоите изисквания. Автоматично търси липсващи субтитри и ги изтегля веднага щом станат достъпни на желания от теб език.
С прости думи: ако Sonarr и Radarr автоматично теглят сериали и филми, то Bazarr автоматично тегля субтитрите към тях – без да правиш каквото и да е ръчно.
Основни функции
Bazarr поддържа голямо разнообразие от доставчици на субтитри, като OpenSubtitles, Podnapisi и Subscene, предоставяйки широк избор от опции.
- Автоматично изтегляне – щом се появи нов файл в Sonarr/Radarr, Bazarr веднага търси субтитри за него
- Upgrade система – редовно търси по-добри субтитри и надгражда вече изтеглените, ако намери по-качествени
- Ръчно търсене – можеш сам да прегледаш всички намерени субтитри и да избереш най-подходящия
- Езикови профили – настройваш приоритет на езиците (напр. първо БГ, ако не намери – английски)
- Минимален score – избираш минимален процент на съответствие, за да не се изтеглят лошо синхронизирани субтитри
- Интеграция с Plex, Jellyfin, Emby – известява медийния сървър след всяко изтегляне
Поддръжка на български субтитри
Да, и то много добра! Bazarr има вградена поддръжка на три специализирани български сайта за субтитри:
| Провайдър | Сайт |
|---|---|
| SubsSabBz | subs.sab.bz |
| SubsUnacs | subsunacs.net |
| YavkaNet | yavka.net |
Известно е, че различните провайдъри се справят по-добре с различни езици – например subsunacs предоставя по-добри субтитри за български, докато OpenSubtitles е по-силен за английски. Препоръчително е да активираш и трите български провайдъра едновременно за максимално покритие.
Сравнение с подобни инструменти
| Bazarr | Subtitle Edit | FileBot | Subliminal | |
|---|---|---|---|---|
| Автоматично | Напълно | Ръчно | Частично | Да |
| Интеграция Sonarr/Radarr | Нативна | Не | Не | Не |
| Уеб интерфейс | Да | Desktop app | Desktop app | CLI |
| Български сайтове | 3 провайдъра | Не | Не | Ограничено |
| Безплатен | Да | Да | Платен за авт. | Да |
| Open Source | Да | Да | Не | Да |
Системни изисквания
Bazarr поддържа всички основни платформи: Windows, Linux, macOS, Raspberry Pi и др.
Минимални изисквания:
- Python 3.8+ (ако се инсталира от сорс)
- RAM: ~256 MB (практически – 512 MB препоръчително)
- CPU: всеки – дори Raspberry Pi 3/4 работи отлично
- Свободно място: ~200 MB за приложението
- Порт: 6767 (по подразбиране)
Откъде се изтегля и как се инсталира?
Официален сайт: bazarr.media
GitHub: github.com/morpheus65535/bazarr
Има три основни начина за инсталация:
1. Docker (препоръчително)
docker run -d \
--name=bazarr \
-p 6767:6767 \
-v /your/config:/config \
-v /your/media:/media \
lscr.io/linuxserver/bazarrОбразите на linuxserver/bazarr и hotio/bazarr се обновяват автоматично.
2. Windows / macOS
Изтегля се инсталатор директно от официалния сайт – прост .exe или .pkg файл.
3. Linux (от сорс)
git clone https://github.com/morpheus65535/bazarr
cd bazarr
pip install -r requirements.txt
python bazarr.pyСлед стартиране се достъпва на http://localhost:6767
4. NAS устройства
Synology, QNAP, Unraid – всички имат официални пакети или Docker поддръжка.
Накратко
Bazarr е най-добрият избор, ако вече използваш Sonarr и Radarr. За български потребители е особено ценен, защото директно поддържа трите основни BG субтитри сайта и работи напълно автоматично. Напълно безплатен е и авторът изрично е заявил, че Bazarr винаги ще остане безплатен – това е начинът му да върне нещо на общността.